Rizs. 5.22. Kormányszerkezet
Engedje le a hidraulikafolyadékot a nyomásfokozó hidraulika rendszeréből.
Válassza le a nyomás- és visszatérő csöveket a kormánymű szerelvényeiről.
Rizs. 5.23. A kardántengely leválasztása
Válassza le a kormánykardántengelyt a kormányműről az utastérben (rizs. 5.23).
Rizs. 5.24. A hajtórúd végének leválasztása
Speciális szerszámmal (09568-31000), válassza le a hajtórúd végét a kormánycsuklóról (rizs. 5.24).
Rizs. 5.25. Kormánycsövek
Távolítsa el a kormánycsöveket (rizs. 5.25).
Távolítsa el a kormánymű rögzítőcsavarjait, és távolítsa el a kormánymű szerelvényt gumi tartókkal.
Figyelem! A kormányműszerelvény eltávolításakor lassan és nagyon óvatosan távolítsa el a kormányművet, hogy ne sértse meg a hajtórúd burkolatát és a kormányrúdvég gömbcsuklós burkolatát.
Szétszerelés
Rizs. 5.26. A hajtórúd végének eltávolítása
Távolítsa el a hajtórúd végét a kapcsolórúdról (rizs. 5.26).
Rizs. 5.27. A csomagtartó eltávolítása a gömbcsuklóról
Távolítsa el a csomagtartót a gömbcsuklóról (rizs. 5.27).
Rizs. 5.28. A kormányhuzat védőburkolatának nagy rögzítőgallérjának eltávolítása
Távolítsa el a nagy bilincset, amely a hajtórúd védőburkolatát rögzíti (rizs. 5.28).
Rizs. 5.29. A kormányhuzat védőburkolatának rögzítő kis gallérjának eltávolítása
Távolítsa el a hajtórúd védőburkolatának kis gallérját (rizs. 5.29).
Húzza le a védőburkolatot a kormányszerkezet házáról kormányhuzat esetén.
Jegyzet. A védőcsomagtartó cseréjekor ellenőrizze, hogy nincs-e rozsda a kormányrúdon.
Válassza le a kormánycsöveket a szelepházról és a kormányműről, és távolítsa el őket.
Lassan mozgassa a fogaslécet, engedje le a munkafolyadékot a kormánymű házából.
Rizs. 5.30. A kormányrúd és a kormányrúd rögzítése a zár alátét üldözése
Véső segítségével véssük ki a rögzítő alátétet, amely rögzíti a hajtórudat és a kormányrúd (rizs. 5.30).
Rizs. 5.31. A hajtórúd eltávolítása
Távolítsa el a hajtórudat a kormányrúdról (rizs. 5.31).
Figyelem! Legyen óvatos, amikor eltávolítja a hajtórudat a kormányrúdról, ne hajlítsa meg a fogaslécet.
Rizs. 5.32. Csavarja le a rack ütközőburkolatának ellenanyáját
Lazítsa meg a fogasléc ütközőburkolatának ellenanyáját (rizs. 5.32).
Rizs. 5.33. A rack ütközőburkolatának eltávolítása
Speciális szerszám segítségével (09565-31300), távolítsa el az állványütköző fedelét (rizs. 5.33).
Rizs. 5.34. Kormányház alkatrészek
Távolítsa el a fogaslécütköző rugót, a fogaslécütközőt, a fogasléc ütközőfedelét és a perselyt a kormánydobozból (rizs. 5.34).
Rizs. 5.35. Dugó és önzáró anya
Távolítsa el a dugót és az önzáró anyát (rizs. 5.35).
Távolítsa el a biztosítógyűrűt egy fogó segítségével.
Rizs. 5.36. A fogaskerék és a szelep szerelvény eltávolítása
Távolítsa el a fogaskerék és a szelep egységet a felső tömítéssel egy műanyag felületű kalapáccsal (rizs. 5.36).
Rizs. 5.37. A gyűrű forgásának rögzítése eltávolítás előtt
Forgassa el a fogasléc-útütközőt az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a rögzítőgyűrű vége ki nem jön a kormánymű házában lévő résből (rizs. 5.37).
Rizs. 5.38. Zárógyűrű eltávolítása a kormányszerkezet házának hornyából
Miután a rögzítőgyűrű vége kikerült a kormánymű házában lévő nyílásból, forgassa el a fogasléc mozgásütközőjét az óramutató járásával ellentétes irányba, és távolítsa el a rögzítőgyűrűt (rizs. 5.38).
Figyelem! Ne sértse meg a sínt a szétszerelés során.
Rizs. 5.39. A fogasléc utazási ütközőjének eltávolítása
Távolítsa el a fogasléc-útütközőt, a fogasléctartó hüvelyt és a kormányrúdot a kormánymű házából a dugattyú felőli oldalon (rizs. 5.39).
Figyelem! A sín eltávolítása után cserélje ki a karosszéria oldalán lévő olajtömítést egy újra.
Rizs. 5.40. Az O-gyűrű eltávolítása
Távolítsa el az O-gyűrűt a fogasléc támasztó hüvelyéről (rizs. 5.40).
Rizs. 5.41. Az olajtömítés eltávolítása a fogasléc támasztó hüvelyéről
Távolítsa el az olajtömítést a fogasléc támasztó hüvelyéről (rizs. 5.41).
A kormányrúd ellenőrzése
Ellenőrizze, hogy nincs-e kopás vagy sérülés a kormányrúd fogain.
Ellenőrizze az érintkezési felületet az olajtömítés beszereléséhez, nem túlzott kopás vagy sérülés szempontjából.
Rizs. 5.42. kormányrúd
Ellenőrizze a kormányrúd egyenességét (nincs hajlítás vagy csavarodás) (rizs. 5.42).
Ellenőrizze az O-gyűrű túlzott kopását vagy sérülését.
Ellenőrizze az olajtömítés túlzott kopását vagy sérülését.
Rizs. 5.43. fogaskerék
Ellenőrizze a meghajtó fogaskerekek fogait, hogy nincs-e rajta kopás vagy sérülés (rizs. 5.43).
Ellenőrizze az érintkezési felületet az olajtömítés beszereléséhez, nem túlzott kopás vagy sérülés szempontjából.
Ellenőrizze az O-gyűrű túlzott kopását vagy sérülését.
Ellenőrizze az olajtömítés túlzott kopását vagy sérülését.
Ellenőrizze a forgás egyenletességét és a külső zaj hiányát a csapágyak működése során.
Ellenőrizze, hogy nincs-e túl nagy holtjáték a csapágyakban.
Ellenőrizze, hogy a tűk nem esnek-e ki a tűcsapágyból.
Ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a kormányműház hengerének belső felülete.
Ellenőrizze a védőburkolatok kopását, repedéseit vagy szakadásait.
Szerelés
Vigye fel az ajánlott munkafolyadékot a kormányrúd olajtömítésének munkaajakára annak teljes kerülete mentén.
Javasolt munkafolyadék: PSF-3.
Rizs. 5.44. Epiploon felszerelése a kormányszerkezet esetén
Speciális szerszámmal (09431-11000), hozzon létre egy epiploont a kormányszerkezet esetében, amint az az 5.44. rajzon látható.
Figyelem! Jelölje meg a tömszelence beépítési irányát.
Figyelem! Csak új tömítést használjon.
Vigye fel az ajánlott munkafolyadékot a kormányrúd csapágypersely tömítésére a teljes kerülete mentén.
Javasolt munkafolyadék: PSF-3
Szerelje fel az olajtömítést a fogasléc tartóperselyére.
Rizs. 5.45. O-gyűrű beépítési rajz
Vigye fel az ajánlott hidraulikafolyadékot az O-gyűrűre, és szerelje fel a kormányrúd tartóperselyére a speciális szerszám segítségével (09431-11000) (rizs. 5.45).
Vigye fel az ajánlott zsírt a kormányrúd fogaira.
Rizs. 5.46. Kormányrúd légtelenítő
Figyelem! Ne töltse meg zsírral a kormányrúd szellőzőnyílását (rizs. 5.46).
Rizs. 5.47. A fogasléc támasztó persely és a fogasléc utazási ütközője felszerelése
Helyezze be a fogaslécet a kormánydobozba, majd szerelje fel a fogasléc támasztó perselyét és a fogasléc mozgási ütközőjét (rizs. 5.47).
Illessze be a biztosítógyűrűt a fogasléc-útütköző furatba a kormánydobozban lévő lyukon keresztül, amikor a lyukak egy vonalban vannak. Forgassa el a fogasléc útütközőjét, és végül rögzítse a biztosítógyűrűt.
Rizs. 5.48. A gyűrűzár helyzetének megőrzése
Figyelem! A rögzítőgyűrű felszerelése után annak végei nem látszódhatnak a kormánymű házában lévő lyukon keresztül (rizs. 5.48).
Rizs. 5.49. Hol kell kenni a zsírt
Vigye fel az ajánlott hidraulikafolyadékot és az ajánlott zsírt a fogaskerék- és szelepegységre, és szerelje be a kormánymű házába (rizs. 5.49).
Javasolt munkafolyadék: PSF-3.
Javasolt kenőanyag: SAE J310a, NLGI #2 Általános célú.
Rizs. 5.50. Golyóscsapágy beépítési rajz
Szerelje be a golyóscsapágyat a speciális szerszámmal (09222-21100) (rizs. 5.50).
Szerelje be a fogaskerék- és szelepegységet a szeleptestbe.
Rizs. 5.51. Tömítés beépítési rajza
Szerelje fel az olajtömítést egy speciális szerszámmal (09432-21601) (rizs. 5.51).
Szerelje fel a biztosítógyűrűt egy fogó segítségével.
Rizs. 5.52. Az önzáró anya meghúzása
Fordítsa el teljesen a hajtóművet az óramutató járásával megegyező irányba, és húzza meg az önzáró anyát (rizs. 5.52).
Figyelem! Mindig cserélje ki az önzáró anyát egy újra.
Rizs. 5.53. Dugó meghúzása
Alkalmazni fordult be «radír» tömítőanyag (semydrying sealant) a dugó menetes részére, és húzza meg a névleges nyomatékkal (rizs. 5.53).
A dugasz meghúzási nyomatéka: 50-70 Nm.
Rögzítse a dugót két helyen egy lyukasztóval.
Rizs. 5.54. A zár alátét végeinek tömítése
Szereljen be új rögzítő alátétet és rögzítő rudat. Tömítse le a rögzítő alátét széleit két helyen a kötőrúdon (rizs. 5.54).
Jegyzet. Helyezze be két helyen a rögzítő alátét antennáit a kormányrúd mélyedéseibe.
Jegyzet. A rögzítő alátétet beszerelés előtt mindig cserélje ki egy újra.
Rizs. 5.55. Az alkatrészek beszerelésének sorrendje a kormánymű házába
Szerelje be a betétet, a fogaslécütközőt, a fogaslécütköző rugót és a fogasléc ütközőfedelét a kormánymű házába az 5.55. ábrán látható sorrendben.
Alkalmazni fordult be «radír» tömítőanyag (semydrying sealant) a rack ütközőburkolatának menetes részén, mielőtt felszerelné.
Állítsa középre a fogaslécet, majd helyezze be a fogasléc ütközőfedelét a kormánydobozba. A célszerszám segítségével húzza meg a sínütköző fedelét 20-25 Nm nyomatékkal. Fordítsa el az állványütköző fedelét körülbelül 20 fokkal, és húzza meg az állványütköző fedelének rögzítőanyáját a megadott nyomatékkal.
Ellenanya meghúzási nyomatéka: 50-70 Nm.
A beállítás után szerelje fel az állványütköző fedelét az ellenanyával.
Figyelem! Ha a hajtómű nyomatékát nem lehet a forgásszög megadott értékén belül beállítani, akkor ellenőrizze vagy cserélje ki a fogaslécütközőt és a fogaslécütköző burkolat alkatrészeit.
Szerelje fel és húzza meg a kormánycsöveket a megadott nyomatékkal, majd szerelje be a gumitartókat speciális ragasztóval (adhesive).
Vigye fel az ajánlott zsírt a hajtórúdvég-védő kis gallérjára (a húzó hornyába).
Javasolt kenőanyag: SAE J310a, NLGI #2 Általános célú.
Szereljen be egy új, nagy kötőrúd-tartó bilincset.
Jegyzet. A hajtórúd burkolatának felszerelése előtt mindig cserélje ki a nagy csomagtartó gallért egy újra.
Rizs. 5.56. A védőburkolat helyes felszerelésének sémája
Szerelje be a hajtórúd burkolatát a helyére anélkül, hogy megcsavarná (rizs. 5.56).
Rizs. 5.57. Nagy bilincs beépítési rajza
Töltse fel a hajtórúd végének gömbcsuklója védőburkolatának belső üregét (A) és a gömbcsukló munkaéle (B) ajánlott kenőanyag. Vigye fel a javasolt tömítőanyagot a védőcipő tömítőajkára, és rögzítse a gömbcsuklóhoz egy bilinccsel (rizs. 5.57).
Javasolt kenőanyag: SAE J310a, NLGI #2 Általános célú.
Tekerje be a bal és jobb oldali kötőrúd végét úgy, hogy a rúd kiálló részének hossza a bal és a jobb oldalon azonos legyen, és megfeleljen a névleges értéknek. Rögzítse a pozíciót a rögzítőanyával.
Rizs. 5.58. A kormányrúd kiálló részének hossza
A kormányrúd kiálló részének hossza: névleges érték - 208,7 mm (rizs. 5.58).
Szerelje fel a kormányszerelvényt a járműre.